مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب في الصينية

• 阿拉伯青年和体育部长理事会

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "الشباب" في الصينية    青年
• "مؤتمر وزراء الشباب والرياضة" في الصينية    青年和体育部长会议
• "وزير الشباب والرياضة" في الصينية    青年和体育部长
• "وزارة الشباب والرياضة (إيران)" في الصينية    伊朗青年事务及体育部
• "مجلس وزراء الصحة العرب" في الصينية    阿拉伯国家卫生部长理事会
• "مجلس وزراء النقل العرب" في الصينية    阿拉伯国家运输部长理事会
• "مجلس وزراء الشؤون الاجتماعية العرب" في الصينية    阿拉伯国家社会事务部长理事会
• "مؤتمرات وزراء الشباب والرياضة في البلدان الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语国家青年和体育部长会议
• "مجلس وزراء الإسكان العرب" في الصينية    阿拉伯国家住房部长理事会
• "مجلس وزراء الداخلية العرب" في الصينية    阿拉伯国家内政部长理事会
• "مجلس وزراء الإسكان والتعمير العرب" في الصينية    阿拉伯住房建筑部长理事会
• "مؤتمر وزراء الرياضة" في الصينية    体育部长会议
• "المكتب التنفيذي لمجلس وزراء الصحة العرب" في الصينية    阿拉伯国家卫生部长理事会执行局
• "أمين مجلس الوزراء الياباني" في الصينية    内阁官房长官
• "مجلس وزراء الصحة في الخليج العربي" في الصينية    阿拉伯湾国家卫生部长理事会
• "مجلس وزراء العرب المسؤولين عن شؤون البيئة" في الصينية    阿拉伯国家环境事务部长理事会
• "مجلس وزراء الاتصالات السلكية واللاسلكية العرب" في الصينية    阿拉伯国家电信部长理事会
• "تصنيف:مجلس وزراء اليابان" في الصينية    日本内[合阁]
• "المحفل الدولي المعني بالشباب والرياضة في المجتمع الحديث" في الصينية    当代社会青年与体育国际论坛
• "المجلس التنفيذي للوزراء العرب المعنيين بالبيئة" في الصينية    阿拉伯环境问题部长执行理事会
• "وزارة الثقافة والشباب والرياضة في كوسوفو" في الصينية    科索沃文化、青年和体育部
• "الجامعة الروسية الحكومية للتربية البدنية والرياضة والشباب والسياحة" في الصينية    俄罗斯国立体育、运动、青年与旅游的大学
• "مجلس وزراء العمل والشؤون الاجتماعية في بلدان الخليج العربي" في الصينية    阿拉伯湾国家劳工和社会事务部长理事会
• "مجلس الوزراء" في الصينية    内[合阁]  部长会议

• وإدراكاً لأهمية العمل التطوعي العربي فقد أصدر مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب إعلاناً باعتبار عام 2001 عام العمل التطوعي العربي.
  阿拉伯青年和体育部长理事会认识到阿拉伯志愿者工作的重要性，宣布2001年为阿拉伯志愿者行动年。
• بإشراف مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب يعمل كل من إدارة الشباب والرياضة كإطار رسمي والاتحاد العربي للهيئات الشبابية كإطار أهلي عربي، على تنفيذ مضمون العقد العربي للشباب من خلال التنسيق بين مختلف الأطراف العربية ذات العلاقة.
  在阿拉伯青年和体育部长理事会支持下，官方机构青年和体育部与阿拉伯民间社会机构阿拉伯青年组织联合会共同努力，通过各个相关的阿拉伯团体之间的协作，贯彻落实阿拉伯青年契约的实质内容；